小時候也會一家大細參加本地團，那時數十元包交通午膳，很抵玩。已是廿年前的事，想來想去，也沒有印象小時候會和爸爸去過本地團，通常也是和媽媽去，爸爸週六日通常要上班。我也搞不清這個父親節是否第一次和爸爸去參加本地團 @@
可惜天色不佳，有點掃興，而且鴨仔團，行程緊密，叫做去過了，但也沒有多作逗留。自己去會較貴，但會 Free 得多。
香港真係有不少奇境呢！
***************************************************
***************************************************
車子駛經一處名為大環的地方，導遊說其實是大「灣」，但以前繪地圖的人員聽不明鄉音，便誤記為大環。哈哈哈，這解釋我不知真偽，但也頗有趣。我一直不明白，西環、中環、上環的「環」是甚麼意思，這導遊的話，令我忽然想起如果那個「環」便是「灣」的話就甚有意思。查看 wikipedia，也沒有解釋這個「環」是何解，不過查到「灣仔」原來以前是叫作「下環」，那麼「環」原來是「灣」亦不出奇。有沒有人熟知香港歷史而知道這個「環」的真確出處呢？
3 comments:
原來香港有四個地方叫大環, 你經過的是哪一個?
大環 (九龍)，位於香港九龍城區紅磡以東的一個地方，面向維多利亞港
大環 (西貢)，位於香港西貢區西貢的一個鄉村，面向西貢海
大環 (谷埔)，位於香港北區谷埔的一個海灣，面向沙頭角海
大環 (赤洲)，位於香港大埔區赤洲的一個海灣，面向大赤門
哈哈，西貢呀
以前香港開埠, 維多利亞城分做四環九約, 不過我都唔清楚環係點解
Post a Comment