Wednesday, March 01, 2006

請發表你的意見

今天同事給我看一段東西,大意如下:

It is given that y = f(x) is a function of x. The domain of the function is the set of all possible values of x such that function y = f(x) is well defined. The codomain is the set of all the possible values of f at x.

原來這是同事把某作者先生的來稿直接翻譯給我看,是怕我不知哪些名詞的中譯版吧?
原版我都看過,真是直譯。

大家都嚇了一跳。這就是作者先生了。滴晒汗……真的有教純數嗎?

相信大家就算中七畢業後無接觸過數學,都知那段野問題在哪裏吧?

No comments: